English
Inwestycje kontra stagnacja: dwa oblicza globalnego rynku tartacznego
Ten tydzień w branży drzewnej pokazuje, jak bardzo rynek potrafi być dwubiegunowy. Podczas gdy w USA jeden z liderów sektora stawia na odważną, wielomilionową modernizację tartaku, niemieccy producenci tarcicy wciąż z trudem łapią oddech. Sprawdzamy, co to oznacza dla globalnego – i polskiego – przemysłu drzewnego.
01 · Ekspansja
Maine stawia na wielką kartę: Irving podwaja moce tartaku Ashland
Irving Forest Products nie zamierza czekać na lepsze czasy – firma ogłosiła gruntowną modernizację swojego tartaku Ashland w miejscowości Nashville Plantation w stanie Maine. Cel jest ambitny: roczna produkcja tarcicy ma niemal się podwoić, ze 130 do 250 mln stóp deskowych. To nie jest inwestycja robiona na wyrost z własnej kieszeni – projekt wsparto kombinacją federalnych i stanowych ulg podatkowych o łącznej wartości około 112,9 mln dolarów, co ma wygenerować dla Irvinga blisko 44 mln dolarów kredytów podatkowych.
Co istotne, modernizacja ma realne przełożenie na lokalny rynek pracy – inwestycja ma utrzymać i stworzyć łącznie równowartość 220 stałych etatów, a przy okazji podeprzeć cały okoliczny sektor pozyskania drewna, od drwali po firmy transportowe [1]. To sygnał, że nawet w niełatwym otoczeniu rynkowym duzi gracze wciąż widzą sens w zwiększaniu mocy przerobowych i unowocześnianiu linii produkcyjnych – zamiast czekać z założonymi rękami na poprawę koniunktury.
O ile w Maine trwa odważna rozbudowa, o tyle po drugiej stronie Atlantyku nastroje są znacznie bardziej stonowane.
02 · Koniunktura
Niemcy: poprawa nastrojów, ale tartaki nadal na dnie
Sierpniowe badanie koniunktury w niemieckim przemyśle drzewnym przynosi wiadomości mieszane. Z jednej strony widać umiarkowaną poprawę ogólnych nastrojów w sektorze – z drugiej, korzyści z tej poprawy rozkładają się bardzo nierówno pomiędzy poszczególnymi segmentami branży.
Firmy zajmujące się budownictwem drewnianym oceniają swoją bieżącą sytuację relatywnie dobrze i to one najbardziej ciągną ogólny wskaźnik w górę. Zupełnie inaczej wygląda to jednak w przypadku tartaków, producentów mebli oraz płyt drewnopochodnych – te segmenty wciąż oceniają warunki prowadzenia biznesu negatywnie [2]. Innymi słowy, ożywienie w budownictwie drewnianym na razie nie przekłada się na poprawę wyników u dostawców surowca i półproduktów, co pokazuje głębokie rozwarstwienie kondycji poszczególnych ogniw łańcucha wartości w niemieckim sektorze drzewnym.
Dla polskich tartaków to ważny sygnał ostrzegawczy. Niemcy, jako największy rynek zbytu tarcicy w Europie, od lat wyznaczają kierunek dla eksportowych strategii firm znad Wisły. Utrzymująca się słabość tamtejszych tartaków może oznaczać dalszą presję cenową i konieczność szukania alternatywnych rynków zbytu lub większego różnicowania oferty.
Podsumowanie
Podsumowanie
Ten tydzień pokazuje branżę drzewną w rozkroku – amerykańska ekspansja mocy produkcyjnych kontra europejska walka o utrzymanie rentowności. Oba te trendy, choć z pozoru przeciwstawne, prowadzą do tego samego wniosku: przewagę zyskują ci, którzy inwestują w nowoczesne technologie przetwórstwa i potrafią elastycznie reagować na zmieniające się warunki rynkowe.
Właśnie dlatego warto już teraz zarezerwować termin na FORESTech Expo Poland – Branżowe Targi Technologii dla Leśnictwa i Gospodarki Drzewnej. To najlepsza okazja, by zobaczyć na żywo rozwiązania, które pozwalają tartakom i firmom przetwórstwa drewna zwiększać moce produkcyjne oraz budować przewagę konkurencyjną nawet w trudnym otoczeniu rynkowym. Do zobaczenia na targach!
Zaproszenie
Chcesz zobaczyć technologie, które stoją za takimi inwestycjami jak modernizacja tartaku Ashland? Odwiedź FORESTech Expo Poland – Branżowe Targi Technologii dla Leśnictwa i Gospodarki Drzewnej i sprawdź, jak nowoczesny park maszynowy może pomóc Twojej firmie przetrwać trudniejsze okresy koniunktury i wyprzedzić konkurencję. Spotkajmy się na targach!
FORESTech Expo Poland 2026Przypisy
[1] GlobeNewswire — https://www.globenewswire.com/news-release/2026/09/16/3363285/0/en/major-expansion-of-ashland-sawmill-announced.html[2] Timber Industry News — https://www.timberindustrynews.com/german-sawmills-remain-stuck-at-the-bottom-of-the-market/